Jak „mír a láska“ zabíjí zvířata (převzatý překlad)

Převzato z webu Země především!. Převzali jsme ho bez jakýchkoliv obsahových úprav. Zveřejňujeme ho v rámci rubriky – píše se jinde a texty určené k diskuzi.Není vyjádřením většinového postoje naší komunity. V některých pohledech se s ním dokonce zásadně rozchází. Přesto ho považujeme za velice podnětný a přinášející důležitý úhel pohledu na problematiku environmentálních aktivit.
Naše poděkování autorům/rkám překladu

Přeloženo z originálu  How “love&peace” kills animals

Příslušnost k druhu není platným důvodem k zavržení kohokoliv mimo okruh morálního soucitu nebo mimo dosah účinné obrany.“ Lindy Greene

Čas na občanskou rozmluvu vypršel.“ Camille Marino

Continue reading

Demokracie bez budoucnosti (zamyšlení od Petra S.)

Následující text nemusí ve všem vyjadřovat názorový průsečík naší komunity. Zařazujeme ho do “rubrik” texty určené k diskuzi a zamyšlení.

 

V současnosti se stáváme v globálním měřítku svědky dalšího podstatného historického zlomu ve vývoji lidské společnosti. Čím dál častěji slýcháme o krizi demokracie. Asi by bylo předčasné mluvit o konci demokracie jako takové. Přesto se bezesporu jedná o jednu z posledních etap její existence. Demokracie jako forma vlády většiny se nevyrovnala se svými vlastními rozpory. V kombinaci s tržní ekonomikou, které se nedokázala zbavit ani ve formě státního socialismu, pouze vyostřila protichůdnost zájmů tzv. volného trhu a autentických svobod lidí. Až na čestné vyjímky, mnohdy bohužel překroucené do tyranií různých podob, nedošlo k zásadnějšímu vývoji společnosti ve vztahu k vlastnictví a práci. Konzum se postupně stal jedním z nejsilnějších a nejefektivnějších nástrojů k udržení stávajícího statusu quo.

Continue reading

Kdo byla Emma Goldmanová ?

Při příležitosti výročí narozenin Emmy Goldmanové  (27.6. 1869) jsme se rozhodli připomenout si ji jedním méně známým textem, který vznikl v květnu 1998, díky tehdy působícímu kolektivu „Aktivita Cabaret Voltaire“. Je to vlastně přeložený kompilát citátů a vybraných částí dopisů  Emmy Goldmanové a jejího přítele Alexandra Berkmana. Díky tomuto textu budete mít možnost trošku si přiblížit její názory a navíc se o její osobě dozvíte rozhodně více než ze suchého životopisu. Její životní cesta je demonstrací ideového dozrávání. Mnozí kritici jí ocejchovali jako zastánkyni násilné revoluce. A možná takovou v  radikálnosti mládí i byla. Svůj postoj, ale v průběhu svého života značně změnila. Jednou z příčin byla i reálná zkušenost s bolševickým režimem a to zejména po potlačení kronštadtského povstání.  V mnoha oblastech zásadně ovlivnila anarchistické hnutí. Zvláště svojí schopností rozbíjení dogmatických tezí. (omluvte některé nepřesnosti a detaily, vzniklé díky době v které tento překlad vznikl)

 

 

Continue reading

5. anarchistický bookfair v Praze proběhne 13.5. v Autonomním centru Klinika

 

Již pátý Anarchistický knižní festival letos proběhne v sobotu 13. května od 12:00 do 22:00 v Autonomním sociálním centru Klinika na pražském Žižkově, podobně jako v minulých dvou letech. Již tradičně se na něm představí vydavatelé a distributoři anarchistické literatury nejen z Česka a Slovenska, ale i ze zahraničí. Chybět nebudou ani doprovodné přednášky a workshopy.

Continue reading

Dvě kapitoly z textu „The Party´s over – Beyond politics, beyond democracy“ od CrimethInc.

Kolektiv CrimethInc. patří bezesporu mezi ty, kteří stále posouvají anarchistické myšlenky dál a dál. Díky jim za to. Zveřejňujeme dvě přeložené kapitoly z textu „The Party´s over – Beyond politics, beyond democracy“ Přímá akce (Direct Action) a Jak si poradit s neshodami bez autorit (HOW TO SOLVE DISAGREEMENTS WITHOUT CALLING THE AUTHORITIES). Snad budou pro vás inspirací, nebo alespoň úvahou k zamyšlení. Continue reading

Svoboda dokáže bolet (zamyšlení- texty určené k diskuzi)

images.duckduckgo.com

 

Anarchismus je ideologií, která se vyznačuje mimo jiné i značnou kritikou stávajících sociálních vztahů. A to samozřejmě nejenom těch oficiálních, spoluvytvářených institucemi. Ty neoficiální jsou totiž bohužel mnohdy jen pramálo vzdálené těm presentovaným „mocí“ jako ty jediné možné. Continue reading