Výzva k solidaritě s vězeňskou stávkou v USA (převzato)

Původní text (překlad) byl převzat z webu AFED a pouze drobně upraven.

ConvictUnity-544x339

V rámci mezinárodního týdne solidarity s anarchistickými vězni přinášíme překlad mezinárodní výzvy anarchistickému hnutí k podpoře vězeňské stávky ve Spojených státech.

Continue reading

15 let od vraždy Carla Giulianiho, jednoho z nás…

13729134_1126919480684237_7304783135783919549_n
20. července  uplyne 15 let od vraždy Carla Giulianiho.V červeneci roku 2001 svolaly světové elity zasedání G8 do italského města Janov. Stovky tisíc lidí vyšly do ulic, aby vyjádřily svůj nesouhlas s globální politikou, určovanou předáky osmi ekonomicky a politicky nejsilnějších zemí. Mezi protestujícími v Janově byl i třiadvacetiletý italský aktivista Carlo Giuliani. Domů už se ale nevrátil – ulice Janova se staly svědky jeho vraždy.

Continue reading

Vyjádření Martina I. k ukončení hladovky

the-struggle-continues-graficanera-NO-COPYRIGHTPřevzato z webu ANTIFENIX

Zásadním důvodem k ukončení hladovky byl strach, který o mě měla moje rodina. Impulzem byl hlavně dopis mé matky, která v něm vyjádřila hluboké obavy o moje zdraví a život. Jelikož nejsem bezcitný, nechci, aby moje matka trpěla víc, než už v této složité situaci musí. Nechci však, aby to bylo chápáno jako slabost, budu naopak nadále vytrvalý a nezlomný a v žádném případě mě neumlčí. Svůj postoj budu i nadále dávat najevo v článcích, v dopisech z vězení nebo skrze jiné aktivity, které jsem dělal před vyhlášením hladovky a mám v plánu v nich pokračovat.

Continue reading

Texty určené k diskuzi :Podvratné distancování se (Subversive disassociation z publikace “Anarchy – Civil or Subversive?”)

Zveřejněný text je určen k interním i veřejným diskuzím Není vyjádřením ideových vizí „Volné komunity VAP“ a je pouze jedním úhlem pohledu. Některé úvahy jsou nám dokonce naprosto cizí a jsou na hranicí pro nás akceptovatelné. Mnohé úvahy (obvzláště ty vycházející z nihilisticko-egoistického proudu) považujeme  za nebezpečné a naprosto nepřijatelné. Text glorifikuje a chvílemi zjednodušuje některé anarchistické ideové proudy. Na druhé straně značně nesmířlivě hodnotí zvláště „občanský anarchismus“ a používá mnohdy iracionální argumenty. Přes naše velké výhrady k obsahu tohoto textu, necítíme právo omezit tomuto názoru jeho právo zaznít.

zamy Continue reading

Vítězství SRB: Jak k němu došlo a proč boj proti Řízkárně pokračuje (přišlo mailem)

Text nám byl doručen mailem a zveřejňujeme ho bez jakýchkoliv úprav. Není vyjádřením názorů a postojů naší komunity.  Žádná z buněk SRB není součástí „Volné komunity VAP“. Vzhledem ke skutečnosti, že jsme na našem webu zveřejnily “Prohlášení SRB : Vítězství v boji proti restauraci Řízkárna ”  považujeme za smysluplné  i tento následný text zveřejnit. Jedná se pouze o část článku s odkazem na web prezentující se jako web SRB. Autencititu tohoto webu nejsme schopni nijak potvrdit a není nám o ní nic známo.

dopis-300x251

Continue reading

Krátké prohlášení kolektivu nového squatu “Cat’s spirit” v Exarchia / Atény

Krátké prohlášení kolektivu nového squatu  “Cat’s spirit”       (volný překlad)

21. dubna 2016 jsme obsadili opuštěný soukromý dům číslo 119, v ulici Zoodochou Pigis. Je to “Cat’s spirit”, kde chceme vytvořit místo pro anarchisty/tky, zejména nově přicházející do Exarchia. Máme v  plánu, aby  zde vznikl otevřený prostor jak pro anarchisty/tky, tak i pro ostatní aktivisty. A samozřejmě  pro lidi v nouzi (vystavené ztrátě bydlení).

squat

Continue reading

COMMUNIQUÉ OD MARTINA IGNAČÁKA: VYHLÁŠENÍ HLADOVKY 9.6.2016

solidarity_11
Martin narozdíl od nás, nevěděl jak přesně soud dopadl. Oficiální rozhodnutí do dnes neobdržel, ale advokátem i jeho rodinou, která ho včera navštívila, byl seznámen s výsledkem rozhodnutí o rozhodnutí soudu, který rozhodl, že Martin nadále zůstává zavřený ve vazbě. Martin tedy dnes oficiálně začíná protestní hladovku. Zde je jeho prohlášení.

Continue reading